Um Texte in deinem Shopware Shop anzupassen, musst du die Shopware Textbausteine verwenden. Diese Textbausteine sind im Theme verankert, du musst also keine direkt Anpassung am Theme vornehmen!
Wir zeigen dir zudem, wie du die Shopware Service Hotline änderst!
Um die Textbausteine anzupassen, gehst du unter
Einstellungen -> Textbausteine
in die Textbaustein Verwaltung.
Auf der linken Seite siehst du dann einmal, in welchen Bereichen du die Textbausteine bearbeiten kannst.
Wir wählen hier einmal den Bereich
frontend -> detail
aus.
Dort wollen wir einmal den Text des “Warenkorb-Buttons” bearbeiten, der auf den Detailseiten angezeigt wird.
Wir suchen hier also den Namespace “frontend/detail/buy”.
Um diesen dann zu bearbeiten, markieren wir den Namespace und gehen auf “Markierte Textbausteine bearbeiten” und geben den gewünschten Text ein!
Anschließend speichern wir unsere Eingabe, leeren den Cache und schauen uns das Ergebnis an!
Wenn du z.B. den Text der Lieferzeit ändern möchtest, schau dir unseren Beitrag "Shopware Lieferzeit" an!
Um einen neuen Textbaustein zu erstellen, gehst du auf "Textbaustein hinzufügen".
Unter "Name" trägst du den Namen der Variable ein, die du danach auch in deinem Template integrieren kannst. Der "Wert" ist der Text, der dann dort angezeigt wird.
Im Shopware Standard ist eine Testnummer für die Hotline hinterlegt.
Wenn du dort deine richtige Telefonnummer hinterlegen möchtest zeigen wir dir einmal Schritt für Schritt, wie das geht!
Zu Beginn musst du einmal wieder in die Einstellung für die Textbausteine. Dort suchst du einfach nach "Hotline". Dabei solltest du folgendes Ergebnis bekommen
Den markierten Textbaustein musst du nun einmal bearbeiten. Folgende Elemente musst du mit deiner richtigen Nummer austauschen:
In die markierten Felder fügst du jetzt einmal die Nummer ein, die im Frontend angezeigt werden soll.
Danach leerst du den Cache, deine Änderung sollte dann sichtbar sein!
Solltest du weitere Hilfe benötigen, stehen wir dir als zertifizierte Shopware Agentur zur Seite!
PS: Mit dem Code "EmzNERO20" sparst du derzeit 20% auf unser Responsive Email Template Nero!
Unsere Standorte
Zentrale
Technologiepark 23
33100 Paderborn
Leipzig
Bernhardstraße 34
04315 Leipzig
Kontakt
E-Mail: support@8mylez.com
Telefon: +49 (0) 5251 284 710
Shopware Dienstleistungen
Über 8mylez
✓ 38 Mitarbeiter
✓ Shopware Gold Partner
✓ 40.000+ Plugin Downloads
✓ 160+ betreute Shops
✓ Full-Service Shopware Agentur
✓ 70 Shopware Videos auf Youtube
✓ Alle Shopware Zertifizierungen
Social
